
Springfiledská zákaldní škola jede na exkurzi do atomové elektrárny pana Burnse,ale Homerovi se stane nehoda a dostal vyhazov.Poté co již dlouho nenašel žádnou práci,se rozhodl že skočí z mostu sebevrahů.Rodina ho chce od skoku odradit,když je málem kůli chybění značy přejede auto.Homer se rozhodl že stojí za to žít,a u soudu si prosadil svoji značku u mostu.Takhle si to prosazoval dál,až ho lidé začali milovat.Jeho cíl bylo - zavřít jadernou elektrárnu.Burns se obával krachu a tak Homerovi nabídl nové místo - Bezpečnostní Referend.